Том 1: Новые друзья, новые земли и совершенно новый покемон - следующая глава одного из величайших приключений! Большинство детей проводят дни в школе, но не Харета. Выращенный в дикой природе покемонами, он может взбираться на высоту до айпома, плавать с такой же скоростью, как маджикарп, и даже есть кору, как бидуф! Нанятый профессором Роуэном, Харета решает стать тренером покемонов. Вместе со своим первым покемоном Пиплупом и новым другом Мицуми он отправляется на поиски легендарного покемона Диалга. Но Team Galactic тоже охотится за Диалгой. Смогут ли Харета и Пиплуп победить Team Galactic и остановить их злые планы? Том 2: Харета, Мицуми и их друзья-покемоны продолжают поиски Диалги, легендарного покемона, правящего временем! Путешествуя по стране Синно, Харета и его партнер Пиплуп становятся сильнее с каждым днем - разрушая планы Team Galactic и попутно участвуя во множестве битв с покемонами! В Celestic Town они находят первый важный ключ к разгадке местонахождения Диалги, но обнаруживают, что Сайрус, босс Team Galactic, опередил их. После битвы с Сайрусом Харета еще больше решил улучшить свои навыки тренера. К счастью, он встречает как раз человека, который помогает ему в этом: лидера спортзала Canalave City Байрона, одного из самых крутых учителей во всем Синно. Смогут ли Харета и Пиплуп пройти тест Байрона в Стальной Крепости?
